Déconseillé aux moins de 12 ans

Dans un monde où règnent la violence et la peur, Toki, héritier du Hokuto Shinken, cherche à tout prix à sauver son peuple du désespoir. Faisant une halte dans un village, le guerrier se retrouve confronté à une épidémie mortelle et grâce à son mystérieux pouvoir, va guérir tous les habitants. Mais un tel acte attire alors les convoitises de bandits comme le redoutable Amiba.