Critique : Le Petit Cheval Bossu

Le Petit Cheval Bossu

Critique : Le Petit Cheval Bossu

(2/5)

Ordinaire

(Critique de la version de 1975) Premier long métrage d’animation soviétique, Le Petit Cheval bossu, sorti en 1947, est adapté de l’œuvre éponyme de Piotr Erchov, un conte dont les dialogues poétiques sont énoncés en vers. Le réalisateur, Ivan Ivanov-Vano, réalise une nouvelle version de son film en 1975, en améliorant l'animation et en ajoutant quelques scènes. Le résultat demeure malgré tout relativement décevant.

 

Le Petit Cheval Bossu image 1

 

Les points forts


Les dessins ne manquent pas d’intentions et d’originalité, surtout si l’on estime le fait qu’ils ont été conçus en 1947. L’animation des animaux, et notamment des chevaux, se distingue par une définition visuelle singulière. Le film se démarque grâce à son ambiance poétique et musicale. Son esthétique innovante peut aussi être considérée comme un atout par ceux qui ne seront pas rebutés dès le premier coup d’œil.

 

Le Petit Cheval Bossu image 2

 

Les points faibles


On ne va pas se mentir, Le petit cheval bossu ne tient pas la comparaison avec les films animés américains sortie à la même époque (en l’occurrence les Disney). Malgré quelques aspects sympathiques de l’animation, le résultat global ne brille pas pour ses qualités techniques. Les mouvements sont fluides, mais ils manquent de régularité. Les images ne sont tout simplement pas jolies. L’histoire est un peu brouillonne et trop souvent ennuyeuse. L’identité des personnages n’est pas approfondie, les dialogues en vers sont usants, l’action manque de dramaturgie, les chansons sont d’une pauvreté déconcertante, pire encore elles sont massacrées par une doublure française infâme (le personnage d'Ivan chante comme une casserole, un véritable supplice pour les oreilles).

 

Le Petit Cheval Bossu image 3

 

En conclusion


Le Petit Cheval bossu demeure une production dont les ambitions artistiques sont contrariées par de nombreuses faiblesses techniques et narratives. Malgré une identité visuelle singulière, une atmosphère poétique et une place importante dans l'histoire de l'animation soviétique, le film manque de dynamisme et peine à divertir. Il conserve néanmoins un intérêt patrimonial indéniable, qui justifie sa redécouverte au-delà de sa seule valeur documentaire.

 

Le Petit Cheval Bossu image 4

 

Avis rédigé par Guillaume le d'après une version française