Interdit aux chiens et aux Italiens
Interdit aux chiens et aux Italiens
Infos techniques du film d'animation "Interdit aux chiens et aux Italiens"
Titre original
Durée
Date de sortie en France
Pays d'origine
Réalisation
Société de production
Synopsis du film d'animation "Interdit aux chiens et aux Italiens"
Avant de mourir, mon père m'a raconté la légende de notre famille: durant des générations, nous sommes nés, nous nous sommes mariés et nous sommes morts dans un village piémontais, Ugheterra, "terre des Ughetto", où tous les habitants ont le même nom de famille que nous. Qui étaient ces gens ? Comment vivaient-ils ? Pourquoi ont-ils fui et où sont-ils allés ?
Critique du film d'animation "Interdit aux chiens et aux Italiens"
Interdit aux chiens et aux Italiens est un film franco-italo-suisse réalisé par Alain Ughetto, présenté en avant-première au Festival international du film d’animation d’Annecy en 2022 avant sa sortie en salles en 2023. Entre chronique familiale et fresque historique, l’œuvre retrace la trajectoire des grands-parents du réalisateur, paysans piémontais confrontés à la misère, aux guerres, à l’exil et à l’intégration. Après un passage éprouvant en Suisse, Luigi Ughetto revient au pays, puis repart avec les siens en quête d’une vie meilleure, jusqu’à leur installation définitive en France, où la famille trouvera enfin une forme de stabilité.
Les points forts
La démarche d’Alain Ughetto se distingue par son ambition mémorielle et un style visuel singulier. Le film repose sur une animation en volume élémentaire mais soignée, avec une esthétique artisanale forte, qui donne une matérialité réelle aux souvenirs. Bois, charbon, fil de fer : les matériaux utilisés racontent à eux seuls la rudesse d’une époque. Cette approche, à la fois poétique et concrète, confère au projet une identité marquée. L’idée de faire revivre l’histoire familiale à travers des maquettes miniatures et des marionnettes animées n’est pas seulement originale, elle est aussi en accord avec le propos du film. Le regard porté sur l’exil, la pauvreté, l’espoir et l’oubli est sincère. La volonté de transmettre une mémoire familiale au-delà de l’intime mérite l’attention.
Les points faibles
Mais l’élan narratif est rapidement freiné par une structure fragmentaire et un ton trop uniforme. Le scénario manque d'énergie, sans véritable montée dramatique. L’auteur intervient régulièrement dans la narration, brisant l’immersion au lieu de l’enrichir. Le film hésite entre journal personnel et fresque historique sans jamais trouver son équilibre. La parole domine, étouffe parfois l’émotion. La mélancolie permanente, l’absence de moments de respiration, de tension ou d’humour rendent l’ensemble pesant. L’intention documentaire prend le pas sur le plaisir de spectateur, au point de reléguer toute forme de divertissement au second plan.
En conclusion
Le film a reçu un accueil critique favorable, mais il est resté discret auprès du grand public, et cela s’explique. Si la proposition artistique est cohérente et la démarche honnête, elle ne parvient pas à dépasser le cadre intimiste dans lequel elle s’enferme. L’œuvre touche par moments, intrigue parfois, mais lasse trop souvent. Il s’agit d’un film modeste, qui éclaire un pan méconnu de l’histoire migratoire italienne, mais qui ne parvient pas à devenir une œuvre marquante.
Production d'animation du film "Interdit aux chiens et aux Italiens"
