Réalisé par Jack Kinney pour La Boîte à musique, Two for the Record met en scène des adolescents qui dansent, pendant qu’en coulisses, saxophones, pianos et tambours s’emballent dans une chorégraphie déjantée. Le segment repose davantage sur l’énergie rythmique que sur la narration. L’animation est inventive, nerveuse, pleine de rebonds visuels. L’ensemble n’atteint pas l’intensité ou l’émotion des meilleurs tableaux de la compilation, mais il se distingue par sa vitalité jazz assumée. Un exercice de style plaisant, sans prétention.