Malheureusement, cette adaptation se perd dans un chaos visuel et narratif rédhibitoire. Les défauts sont partout. L’animation en volume manque cruellement de finesse, avec des mouvements saccadés, une absence totale de fluidité, et des visuels de personnages bâclés. Les choix esthétiques sont désordonnés, privant le film d’une identité visuelle cohérente. Le scénario, bien que basé sur un texte riche et évocateur, est réduit à un enchaînement de scènes incohérentes et insipides. Les personnages, censés être à la fois étranges et fascinants, apparaissent dépourvus de profondeur et d’intérêt.