La présence d’Alain Chabat à la réalisation laissait présager une comédie délurée, pourtant l’humour du film peine à nous cueillir. Alain Chabat ne transforme pas tout ce qu’il touche en succès, et cette relecture du Marsupilami laisse entrevoir une réputation comique peut-être un peu surestimée. Le film est insipide, l’histoire basique, avec un matériau d’origine malmené et finalement réduit à une simple référence dans le titre. Le Marsupilami est trop peu présent à l’écran pour légitimer cette adaptation, et sa personnalité se retrouve réduite à sa forme la plus sommaire. En réalité, il s’agit surtout d’une comédie de copains, dont les véritables vedettes sont les acteurs eux-mêmes : Alain Chabat, Jamel Debbouze, Fred Testot, Lambert Wilson, Géraldine Nakache ou encore Patrick Timsit. Leurs prestations ne sont pas toujours convaincantes, bien au contraire, et certains se révèlent franchement agaçants, notamment Patrick Timsit, difficilement supportable. Le film peine surtout à définir son public : trop enfantin pour les adultes, mais doté d’un humour parfois trop lourd ou trop adulte pour les enfants. Le jeu, souvent forcé et singé, accentue cette impression de spectacle familial mal calibré. L’humour apparaît très vieillot, voire complètement dépassé, avec des séquences reposant sur un comique de travestissement particulièrement usé.