Des événements étranges se produisent à Los Volmos - l’Énergie Élémentaire de Vestroia s’infiltre sur la Terre, créant de mystérieux phénomènes. En enquêtant sur l’une de ces perturbations, Dan et Drago rencontrent une nouvelle équipe rivale de Combattants : les « Combattants Élémentaires ». Les Fantastiques découvrent le pouvoir des Nanogan, des évolutions et des Combats Élémentaires et doivent faire équipe pour sauver le monde de la menace des Tempêtes Élémentaires.