La vie sépare les écoliers Tohno Takaki et Akari Shinohara. L'amour les fera se retrouver une dernière fois. Dans un deuxième segment, on retrouve Takaki dont la camarade, Kanae Sumita, essaye de se déclarer à lui. Enfin, les personnages du premier segment sont réunis. Mais le temps les a séparés et seul un souvenir commun les relie.

Note: Bien que certaines séquences de 5 Centimètres par seconde aient été exploitées séparément, elles restent des parties d’un programme unique, et ne feront donc pas l’objet de fiches distinctes.