Lev Atamanov est un réalisateur de films d'animation soviétique d'origine arménienne.

Figure importante de l'animation soviétique, il réalise plusieurs adaptations de contes, parmi lesquelles La Fleur écarlate et L'Antilope d'or.

Son œuvre la plus célèbre reste La Reine des neiges, adaptation du conte de Hans Christian Andersen réalisée en 1957. Devenu un classique de l'animation soviétique, le film connaît également une diffusion internationale importante et contribue largement à la renommée du réalisateur.

Atamanov poursuit ensuite sa carrière avec de nombreux courts métrages.