Construit à partir de conversations entre la réalisatrice et son amie, ce documentaire animé est plein d’humour et de sensibilité, Gigi raconte son parcours de transition, de « petite sirène tourmentée » à la femme épanouie qu’elle est aujourd’hui. L’image accompagne merveilleusement son récit : il se dégage de ce court métrage une grande poésie, portée par des designs et des choix de couleurs qui fonctionnent à la perfection. Gigi est très attachante, et partage son vécu avec précision, en utilisant des métaphores qui aident à comprendre son état d’esprit. Même si chaque transition est unique, ce court métrage permet de mieux saisir, à travers les mots de Gigi et la sensibilité de Cynthia Calvi, toute la richesse de ce cheminement.