Réalisé par Natalie Nourigat, Dans ses Pas illustre avec finesse le poids de l’héritage familial. En suivant une lignée de ratons laveurs, le film raconte comment les peurs et interdits des parents se transmettent malgré eux à leurs enfants, avant de rappeler qu’accompagner vaut mieux que surprotéger. Porté par une animation d’une grande fluidité et par des décors pastel d’une douceur remarquable, le résultat charme autant par son émotion que par son esthétique. En quelques minutes, Disney signe un court sensible et marquant sur la transmission.