Malgré de bonnes intentions, la technique n’est pas au rendez-vous, tant sur le plan esthétique que narratif. L’animation manque de fluidité, particulièrement pour les animaux. Wari, le compagnon cochon d’Inde, en subit les frais. En plus de son rôle peu convaincant, il devient vite insupportable à l’écran, tout comme la gestion de la caméra. Celle-ci n'est pas du tout maîtrisée et manque de souplesse dans ses mouvements, ce qui a tendance à nous sortir visuellement du récit. Alors que les designs sont intéressants, le travail sur la lumière et les textures pêche énormément, et les décors manquent cruellement d’éléments : c’est vide ! Seul l’esprit du lama offre un travail sur la lumière plutôt prometteur.

Scénaristiquement, l’histoire comporte de nombreuses lacunes, avec un récit décousu, des dialogues assez vides et des rebondissements peu crédibles. Le film loupe malheureusement l’opportunité de nous raconter l’Histoire : même s’il aborde l’impact des conquistadors et l’exploitation des populations locales pour la recherche d’or, ces sujets sont largement survolés sans rien en tirer. La dimension spirituelle et mystique n'apparaît que très brièvement, ce qui est dommage pour une culture qui regorge de symboles et de légendes.